内容介绍
第六季开场，诺兰已经不再是那个手忙脚乱的“老菜鸟”，他成为了训练官，手下带了一个同样是大龄转行的前律师。然而，一桩沉寂多年的悬案重启：一个专门猎杀“高龄执法者”的杀手重现洛杉矶。诺兰发现自己被列为了下一个目标。与此同时，他的妻子、警探贝莉在调查一桩军火走私案时，意外发现杀手与诺兰十年前建筑公司的破产案有千丝万缕的联系。本季将两条主线交织：一边是诺兰用丰富的阅历而非蛮力与高智商杀手周旋，另一边是他与年轻搭档在处理日常街头纠纷时的代际冲突。在第100集特别篇中，诺兰将直面杀手真面目——那是他曾帮助过、但最终被他“不完美执法”逼入绝境的一个老友。每一集都强化一个主题：年龄是劣势，也是最好的伪装。
